Woodruff - תמיכה ב-ScummVm?

[Radioactive Grandpa]

לכל אלו ששחקו במשחק הזה בשנים האחרונות, בוודאי זכורות בעיות רבות.

Woodruff and the Schnibble of Azimuth עושה בעיות רבות על חלונות XP (בעיות זיכרון, תצוגת מסך, ועוד המון באגים שאולי דווקא לא כולם קשורים למערכת ההפעלה), והוא אינו משחק DOS, אלא חלונות. מה שכמובן מוריד את אופציית ההפעלה הנוחה דרך DOSBox.
מי שלא רצה להתעסק עם Virtual PC המסתמן בתור האופציה היחידה להפעלת המשחק בצורה אולי-אופטימלית בוודאי חשב על המנוע הכל-כך איכותי של ScummVm בתור הפתרון האידיאלי. רק שהמשחק אינו נתמך כמובן...

בשורות טובות מאד לחובבי Woodruff.
עדכון ה-22 למאי באתר הבית של ScummVm:

They brutally murdered his teddy bear! And kidnapped his father to boot. So please help Woodruff with getting revenge, rescuing his father, freeing the oppressed Boozooks and finding out about the Schnibble of Azimuth.

Still the same old procedure: Get your copy of The Bizarre Adventures of Woodruff and the Schnibble and a daily build of ScummVM. Report all bugs to our bug tracker and submit screenshots you've made along the way to our patch tracker, following the bug submission guidelines and screenshot guidelines.

שוחררה גרסת ביטא התומכת ב-Woodruff!
אינשאללה, בקרוב נראה את Woodruff נתמך רשמית ב-ScummVm והזוי בצורה מכוונת ולא בגלל באגים מתסכלים בהרצה.

מעניין אם אותה הודעה של פלוני-אלמוני בפורומים של ScummVm סייעה לזרז את התזמון של הידיעה הזו...

[Og]

בשורות טובות אינדיד

(אתה תהיה מעוניין לשמוע כמה תיקונים לאנגלית שלך?)

[Radioactive Grandpa]

כן, מאד. נתקזז
בפרטי בבקשה.

[Gordi]

אכן, טוב לשמוע
(בינתיים אני ממשיך להחזיק אצבעות שיקרה נס כלשהו ושלגובלינים 3 בעברית תתווסף תמיכה).

[Og]

בפעם האחרונה שבדקתי (היה די מזמן - אאל"ט זה היה כשיצאה הגרסה הרשמית הראשונה שתמכה בגובלינים 3), הגובלים 3 בעברית עבד מצויין בסקאם, רק אי אפשר היה לשמור. שיערתי שזה קשור לטקסט שמופיע כשמפעילים את המשחק ושנותן איזשהו מידע שצריך לשלוח להם? אבל לא היה לי זמן לבדוק את העניין יותר לעומק.

[Gordi]

מעולה, גם זאת התקדמות.

[Og]

אז זהו, שלמיטב ידיעתי אנחנו מדברים על אותה גרסה. לא הצלחתי לשחזר את הבעיות של איתי, אפילו ניסיתי עם הגרסה שבנוסטלגיה.

[Radioactive Grandpa]

זהו, שההודעה הזו נכתבה אחר-כך. וזו גם הגרסה האחרונה. וגם לי זכור שגובלינים 3 בעברית היה מתרסק בדיוק כמו שאיתי מתאר.
אז הרגע בדקתי ליתר ביטחון (11. לא ה-build האחרון) - וזה עובד מושלם! כולל שמירה וטעינה, הכל! רץ חלק!

[Og]

מה עושים אם המשחק נתקע?

מה אתה אומר, R.G, כדאי* להכניס איזו מילה על סקאם בערך הזה?

*כדאי = כדאי שאתה תכניס (;

[C-man]

אני לא מבין למה את מדגיש מה שגם ככה כתוב קטן, והדגשתו לא תשנה כשיקראוהו בציטוט.
אלא אם מישהו באמת מנסה לקרוא את הכתב הקטן הזה :/, וגם במקרה הזה ההדגשה לא משנה הרבה.

[Radioactive Grandpa]

הצלחת לבלבל אותי כהוגן עם הציטוט הזה... Woodruff אינו קיים בכלל בשאילתא, נכון?

בכל מקרה, אני חושב שנוכל להתאפק עד שיצא העדכון הרשמי (או עד שאני אסיים את ההרצה על הביטא [בינתיים אנימציה אחת תוקנה בעקבות דיווח שלי] ואיווכח שהתיקונים הקריטיים בוצעו אך השחרור הרשמי מתמהמה).

[Og]

אני לא מבין למה את מדגיש מה שגם ככה כתוב קטן, והדגשתו לא תשנה כשיקראוהו בציטוט.
אלא אם מישהו באמת מנסה לקרוא את הכתב הקטן הזה :/, וגם במקרה הזה ההדגשה לא משנה הרבה.

אתה שמת לב שזה מודגש... אתה יחיד סגולה?

הצלחת לבלבל אותי כהוגן עם הציטוט הזה... Woodruff אינו קיים בכלל בשאילתא, נכון?

לא, לא, התכוונתי לגולבלינים בעברית... אמרת שהוא עובד מושלם בסקאם... או שלא הבנתי נכון?

[עריכה]
אה, כן, קבל ח"ח על העזרה עם woodruff, ביטא טסטינג זה דבר שלא מוערך כראוי, אף תוכנה לא הייתה מגיעה לכלום בלעדי זה.

[C-man]

אתה שמת לב שזה מודגש... אתה יחיד סגולה?

אהה, לא, אני שמתי לב ל:

קוד: בחירת הכל

[b][/b]

[Radioactive Grandpa]

לא, לא, התכוונתי לגולבלינים בעברית... אמרת שהוא עובד מושלם בסקאם...

אה. טוב, מכוון שהופתעתי מזה בעצמי, ואני חושב שדי בצדק כי הקונצנזוס שהיה עד עכשיו הוא שהמשחק אינו פועל, אני מציע לשמוע אישור לכך ממקורות נוספים, לפני שמציעים את זה רשמית. למרות שהגרסה האנגלית עובדת בכל מקרה, כמדומני.

[Og]

אהה, לא, אני שמתי לב ל:

כן, זו הייתה הכוונה, ששמת לב שזה מודגש