דף 6 מתוך 7

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ד' יוני 26, 2024 12:26 am
על ידי emh
מצאתי קצת פרסומות על תוכנת איינשטיין

מעיתון כל העיר 19.1.90
תמונה

מעריב עסקים 4.6.91
תמונה

מפירסום על נבחרי העשור
מעריב 21.5.91
תמונה

וכתבה חומרה תוכנה גונבה
הוראות לגניבת תוכנה מעריב 1.12.87
זה קצת גדול אז אני שם קישור לתמונה
https://i.imgur.com/do1jwsC.jpeg
"בכל מקום שאני מציע לקנות איריוורד אומרים לי: יש לנו איינשטיין מפוצח, למה לנו?"
עכשיו זה ברור למה אין לנו עותק של התוכנה הזו.
רשמתי את התאריך, אז אם זה קצת לא קריא - המקור בארכיון

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ב' יולי 01, 2024 12:02 pm
על ידי emh
פרוספקט של קיוטקסט 5
(לא זוכר אם העליתי את זה בעבר, כי הסריקה מלפני שנתיים אבל לא מצאתי)
qtext 5
תמונה
+
תמונה
+
תמונה
+
תמונה

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ה' אפריל 02, 2026 10:39 pm
על ידי מתעניין וחוקר
סליחה על ההקפצה... האם מישהו פה שמע או יודע משהו על תוכנת 'משבצת דביר' בעיקר לעימוד גמרות בבלי וכדו' (טקסט מרכזי ומסביביו כמה פירושים)
ויכול להעלות את התוכנה (אנסה להריץ אם אמולטורים)...

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ה' אפריל 02, 2026 10:41 pm
על ידי מתעניין וחוקר
תוכנה מאוד ישנה מבוססת DOC

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ד' יוני 17, 2026 11:49 am
על ידי emh
רציתי לציין מספר דברים,
קודם כל מהעמוד הראשי קשה להגיע למעבדי תמלילים אם מישהו מחפש את קיוטקסט
ולא ראיתי מאיפה גולש אמור למצוא את העמוד שמיועד לכך
https://word.old-games.org/
(לא זכרתי את הקישור אז חיפשתי את השירשור הזה)
הערה לשיפור - אפשר לציין מתחת לכל שם תוכנה אם היא לדוס או למערכות אחרות

דבר שני,
גולש מהפורום העלה לארכיון גרסאות נוספוות של קיוטקסט ודגש (הקרדיט scrutinizer)
(ועוד תכנים כמו קורל דרו עברית אקסל ישן בעברית, סופר דיז-תוכנה ישראלית ל-BBS וורד פרפקט ועוד)
ופעם ראשונה שאני רואה ברשת את קיוטקסט 4
https://archive.org/details/qtx4_20260121

22.7.91 - קיוטקסט 4 אזל
קיוטקסט 1 חולק בחינם
תמונה

פרסומת במעריב 16 אוקטובר 1991
תמונה

ואני לא נתקלתי בתוכנה שנשאלה מעלי,
כנראה שאני לא הכרתי לומדי גמרא וחברים שלי לא הכירו תוכנות כאלה - מצטער

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ה' יוני 18, 2026 12:21 am
על ידי emh
טוב, ניסיתי לבדוק את קיוטקסט 4 ויש לי כמה הערות
בעיקרון, התוכנה קטנה כמו קיוטקסט 5 והשוויתי בין הקבצים שלהם
התוכנה מגיעה עם קובץ EGA-HEB.EXE במקום HEBVGA.COM - שניהם מראים את העברית יפה
אבל קובץ BAT לא מפעיל את זה וצריך להוסיף את השורה
אם ניסיתי להפעיל את התוכנה נקי - קיבלתי הודעה שתקע ההגנה לא מחובר!
התוכנה מגיעה עם 2 קבצי פתירה לבעיה הזו UNPLUG.EXE וגם QTUNLOCK.EXE
צריך להוסיף אותן ל-BAT או להפעיל את ה-BAT המקורי כדי להעלות את התוכנה.
אבל...
כשאני מנסה לכתוב משהו מתחיל ציפצוף מרגיז (גם בעברית וגם באנגלית)
ואני מניח שהתוכנה לא טופלה כמו שצריך ואולי עוד אפשר לתקן את זה.
גם כן צורף קובץ RAM.EXE שמראה את הזיכרון במחשב - קובץ מקורי של דביר שלא קיים בגרסאות אחרות
כנראה שיש גם דרייברים קצת שונים למדפסות אחרות שלא ראיתי בגרסאות אחרות (DIABLO.DRV)

תמונה
מסך תקוע עם צפצוף
אי אפשר לכתוב כלום, רצף אותיות מופיע למעלה ורק עם כפתור חלונות אפשר לצאת מזה
תמונה
לפתוח את התוכנה עם BAT מגרסה אחרת נתן את ההודעה שאין פלאג
תמונה

דרך אגב, עוד לא בדקתי עדיין את הגרסאות האחרות 551/552
זה פחות קריטי לי כי יש לי גרסאות אחרוצ שעובדות וכיום בקיוטקסט אני כמעט ולא כותב בו
עדיין מסקרן אותי לדעת למה זה לא עובד לי ואם אפשר לסדר את זה
רק כדי שיהיו לי את הגרסאות האלה במצב תקין.

------------------------------------------
ועכשיו כמה איזכורים לקיוטקסט שמצאתי
------------------------------------------

19 דצמבר 89 - קיוטקסט 3.5
תמונה

קיוטקסט יוצא למאבק 27.6.89
תמונה

ועכשיו הגרסה העסקית 3.5 - 30.1.1990
תמונה

דביר מוצרי תוכנה בצרות 30 יולי 1991
תמונה

קיוטקסט הולך לעבודה - 1.10.1991
תמונה

קיוטקסט ספלר - סוף סוף אפשר להגיה ל-0 טעויות - 4 דצמבר 1991
תמונה

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ה' יוני 18, 2026 11:52 am
על ידי scrutinizer
תריץ ב DOSBOX-X
DOSBOX הרגיל לא ממש מתאים לזה.

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ו' יוני 19, 2026 4:59 pm
על ידי emh
רציתי לבדוק את זה בדוסבוקס-X אבל הוא לא זמין להורדה
(ניסיתי מהאתר הרשמי שלהם https://dosbox-x.com/ וההורדה נמצאת בגיט-האב)

אני לא רואה סיבה שקיוטקסט שעובד בדוסבוקס רגיל
גרסה אחרת שלו לא תעבוד, אז אני מניח שצריך לחכות שמנהלים יבדקו את זה

תמונה

דרך אגב, פתחתי את תוכנת קיוטקסט 551
הוספתי את דרייבר העברית HEBVGA ולא נתקלתי באותה הבעיה
(פתחתי רק את הספריה הראשית כמו שיש בקיוטקסט 5 כי לא חייבים את התוספות והדרייברים)
ואני מניח שגרסת 552 תהיה אותו דבר, כנראה ההגנות היו שלב מוקדם שהתלוננו עליו.
בטח הרבה תוכנות אז באו עם פלאג לחיבור המדפסת והיו אנשים שחיברו שורה של פלאגים מאחורי המחשב - אבסורד.

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ו' יוני 19, 2026 11:25 pm
על ידי scrutinizer
emh כתב: ו' יוני 19, 2026 4:59 pm רציתי לבדוק את זה בדוסבוקס-X אבל הוא לא זמין להורדה
(ניסיתי מהאתר הרשמי שלהם https://dosbox-x.com/ וההורדה נמצאת בגיט-האב)

אני לא רואה סיבה שקיוטקסט שעובד בדוסבוקס רגיל
גרסה אחרת שלו לא תעבוד, אז אני מניח שצריך לחכות שמנהלים יבדקו את זה

דרך אגב, פתחתי את תוכנת קיוטקסט 551
הוספתי את דרייבר העברית HEBVGA ולא נתקלתי באותה הבעיה
(פתחתי רק את הספריה הראשית כמו שיש בקיוטקסט 5 כי לא חייבים את התוספות והדרייברים)
ואני מניח שגרסת 552 תהיה אותו דבר, כנראה ההגנות היו שלב מוקדם שהתלוננו עליו.
בטח הרבה תוכנות אז באו עם פלאג לחיבור המדפסת והיו אנשים שחיברו שורה של פלאגים מאחורי המחשב - אבסורד.
תוריד dosbox-x https://github.com/joncampbell123/dosbo ... 7365039876
בכל אופן לי הסיבה שהוא לא עובד בדוסבוקס רגיל דווקא נראית ברורה מאוד. אצטרך לוודא בהזדמנות.

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ש' יוני 20, 2026 3:06 am
על ידי emh
גם מהקישור הישיר אני רואה את אותה תמונה.

בימים שהיה לי מחשב XT בלי הארדיסק ועם כונן 360 וכונן 720
לכל אחד אצלנו היה דיסקט קיוטקסט 252 עם קבצים שכתבנו את הרשימות והמכתבים שלנו
לכן קיוטקסט בסיסי שנכנס על דיסקט זה דבר שהיה הגיוני בתקופה ההיא.
היום זה בשביל הנוסטלגיה.

אז עברתי על גרסה 551 ואלו הממצאים שלי:


הספריות בעיקרון זה תוספות לא חובה
QT-DIC - קבצי המילון של קיוטקסט
QT-FAX - תוכנת הפקס של קיוטקסט
QTIMG - תוכנת צילום המסך QTCAP
QMAIL - ספריית הדואר עם קבצי TOR, הכוונה לתור של הודעות כמו Queue
QBASE - בסיס הנתונים של קיוטקסט, איפשר לכתוב מכתב אחד שיישלח לרשימת האנשים הרצויה
++
mtest.exe - dvir mouse test - קובץ אחד לבדיקה של תפקוד העכבר (התוכנה הכי מעניינת לדעתי וטובה בפני עצמה! )
23 qdt files - קבצים לטיפול בפונטים ומדפסות
קבצים עם סיומת FON - פונטים של קיוטקסט
qtinf.exe - מציג מידע ועורך למשל QTINF hp-dj540.pdt
qtdsp.exe - graphic display utility
qtprn.exe - graphic print utility
ff.exe - File Find by norton
hd-fix - hard-disk installation
kbdset.exe - keyboard setting
lcd-heb.exe - hebrew support for lcd-vga screen
prn2file.com - תוכנה שפתוחה בזיכרון ומעתיקה מה שנשלח למדפסת לקובץ
Qjoin.exe - תוכנה של דביר שמשלבת קבצי טקסט קצרים
QDM.exe - document handling - טיפול בקבצים: שינוי ספריה, שם, מחיקה, העתקה, העברה, סמן ריד אונלי, מסכה
qsplit.exe - פצל קובץ לשני קבצים לפי מספר שורות
woffice.exe - קיוטקסט בחלונות משתמש בספריית Qmail
FTC.exe - font table compiler - מגיע עם הסבר בעברית ובאנגלית
CRK.EXE - קובץ לביטול הפלאג
qoconvrt.exe - ממיר לפומרטים אחרים בחלונות
qofctrl.exe - תוכנת תיאום בין קיוטקסט לאופיס
kyofsibm.mcr - שמר על קיצורי קיוטקסט גם בחלונות
kyof-ibm.mcr - כמו הקובץ הנ"ל
qtext.api - קובץ שמפעיל תוכנות דוס אחרות מתוך קיוטקסט כמו typea או ff
qtext.clr + qtext.cld קובץ הגדרת עיצוב של קיוטקסט

ram.exe - קובץ של דביר, פירוט זיכרון במחשב
splt2drv.exe - מפצל קבצים לפי נפח
typea.exe - מציג את הקבצים בדוס מיושרים לימין, פקודת טייפ לעברית


קבצי קיוטקסט 551 בסיסי ביותר
----------------------------------
qth.bat - הפעלה בעברית חובה (ושיפעיל vga-heb)
מומלץ:
@vga-heb
@CRK > NUL
@qtext /H
qte.bat - הפעלה באנגלית (שתי השורות האחרונות כמו מקודם ואות אחרונה E במקום H )
vga-heb.exe - דרייבר עברית חובה
qtext.ovr - קובץ עיקרי של התוכנה 777KB
crk.exe - חובה
qtext.exe - התוכנה
(התוכנה תעבוד גם בלי הקבצים הבאים: )
hebrew.man - קובץ הסבר מפורט על קיוטקסט בעברית - הצגה עם שיפט אף אחד
english.man - כנ"ל באנגלית - הצגה עם שיפט אף אחד במצב אנגלית
qtw.ico - אייקון - לא חובה
qtext.plg - קובץ הגדרות שנוצר ביציאה מקיוטקסט -תמחקו אבל הוא יחזור באותיות גדולות.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
882K שמתכווץ בזיפ לנפח 437KB -
עדיין טוב לדיסקט 1.4 מגה, לא שמישהו צריך את זה בימינו.

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ש' יוני 20, 2026 12:23 pm
על ידי emh
איך ליצור גרסה בסיסית של קיוטקסט 552 מהכיווץ הזה, חלק מהקבצים מתחבאים
מהכיווץ יש לחלף את הקובץ prg1.ima, היתר זה ספריות המילונים
אם אתם לא יודעים לפתוח את הקובץ הזה, שנו את הסיומת שלו ל-ZIP
ותפרסו אותו בספריה חדשה עבור qtext552
תפעילו את הקובץ 1QT.EXE והוא יחלץ מתוכו את 2 קבצי התוכנה העיקריים
אחרי החילוץ אפשר למחוק את 1QT.EXE
את הקובץ IMG.EXE הייתי מוחק, הוא מכיל את תוכנת צילום המסך ואת qtdsp ועוד כמה קבצים
הייתי מוותר גם על HD-CARD - תוכנת התקנה של דביר
PDT.EXE זה כיווץ של קבצי PDT אז אפשר לוותר גם על זה
MEMC.BAT + OPENDIC.BAT להעיף גם אותם
NETB.EXE - מכיל בתוכו 4 קבצי BAT נוספים ומיותרים
DRIV.exe - מכיל שמונים קבצי דרייברים (בד"כ זה למדפסות ישנות) אפשר לוותר
PRG1.VOL - רשום בו רק 1 - לוותר
UTIL.EXE - מכיל כמה מהתוכנות שצויינו קודם, לוותר על כולם.
(יוטיל מכיל בין היתר דרייבר עברית שנקרא EGA-HEB.EXE אם מישהו אוסף אותם)
--

בסוף צריך להישאר
QTEXT.EXE
QTEXT.OVR
HEBREW.MAN
ENGLISH.MAN
vga-heb.exe - להשלים את הקובץ הזה!
QTE.BAT + QTH.BAT - שיהיו כתובים כמו מקודם בלי השורה של CRK שבוטלה בגרסה הזו.
(אם נשאר עוד משהו, אפשר למחוק אותו בשקט)
הנפח יהיה 926KB ומכווץ כ-450KB
הקיוטקסט הבסיסי זה 2 קבצי תוכנה,
2 קבצי הסבר עברית+אנגלית (זה יעבוד גם בלעדיהם - חבל למחוק אם תרצו לעבור עליהם),
2 קבצי BAT להפעלה, ודרייבר עברית

תמונה

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ש' יוני 20, 2026 4:08 pm
על ידי emh
קצת על ההבדלים בין הגרסאות הבסיסיות:

(ע"פ קטעי העיתונות)
גרסה 1 החינמית אמורה להיות משנת 1986
גרסה 2 עוד היתה חינמית אז לא פורסמה בעיתונות - כנראה 1987 !
גרסה 3 - יוני 1989
גרסה 3.5 ינואר 1990
גרסה 4 - יולי-אוקטובר 1991 (למרות שהקבצים בכיווץ, לא זיהיתי את התאריך המקורי)

קיוטקסט 252 - חסרה כרגע באתר, נמצאת באתר בתחתית (לפי הקבצים זה משנת 1988)
http://www.qumran.org/ftp/local/hebrew/ ... /files.htm
קיוטקסט 252A - גרסה כמעט זהה, רק שמציינת שהגרסה המלאה היא 3.5, אבל במדריך כתוב על גרסה 3
קיוטקסט 252B - גרסה שכתוב שהיא למחשב ג'נסיס, קובץ המדריך הושלם מגרסה 252A, רק שהפקודות זהות בין הגרסאות

(לא ראיתי את גרסאות 3 ו-3.5 ואני תוהה אם הם בצבע כחול, כנראה שמכאן התחילו לשמור במדורים וספריות
ולמספר מחדש את שמות הקבצים, ומכיוון שלא התרגלתי לזה, העדפתי שאת שמות הקבצים אוכל לזהות)

קיוטקסט 5 - חייבים לשים את הקבצים בספרייה FILES (ההפרדה זה יתרון שטוב למי שרוצה למחוק קבצים ולא את התוכנה) -תחילת 1993 (קובץ qtext.old)
[הפרסומת של קיוטקסט 5 כדאי להיות מעודכן! מופיעה במגזין 32bit מס' 28 מתאריך פברואר 1993 ]
קיוטקסט 5.50 - קבצי הטקסט נמצאים עם קבצי התוכנה, קבצי התוכנה כמו בגרסה 552 - סוף 1993 (קובץ qtext.old זה התוכנה האורגינלית)
קיוטקסט 5.51 - הכניסו את הקובץ crk.exe שעוקף את הפלאג, קבצי הטקסט נמצאים עם קבצי התוכנה - יולי 1995
קיוטקסט 5.52 - או שפרוץ או שבוטל הפלאג - הגרסה הבסיסית העדכנית והגדולה ביותר - אוגוסט 1995

(יש גם גרסה 6.01 בארכיון ברשת שהיא כבר גרסה לחלונות וזה פחות מעניין אותי כי עד חלונות XP קיוטקסט 8 עוד עבדה בלי אמולטורים)

כל הגרסאות 5 האלה לא היו עובדות על דיסקט 720K
(דיסקטי 1.4M היו פחות אמינים ע"פ ניסיוני)
וממילא זה לא רלוונטי היום

הערה לגבי קובץ שלא רשמתי עליו
qtext.cnv - הקובץ מכיל רשימה של תווי אסקי
ומיועד להמרה של קיוטקסט בין פורמטים של תוכנות אחרות
(אין לי מידע איזה, והוא לא נדרש לתוכנה הבסיסית)

רק גרסה 4 לא עברה טיפול והיא יכולה להיות הגרסה הבסיסית הקטנה ביותר (מאחר שעוד אין את גרסה 3 או 3.5)
גם לא מחשיבים את גרסאות 252 שהן בשחור לבן, ואת גרסאות 2 או 1 החינמיות שלא ראיתי מעולם.

עדכון: מעניין, ניסיתי ליצור גרסה בסיסית לקיוטקסט 4,
חשבתי שהבעיה הסתדרה ועכשיו זה כן כותב, רק אחרי ששמרתי את הקובץ
הציפצוף התחיל עם שורת האותיות העליונה - אז עכשיו זה עובד בצורה מרגיזה.
אולי זה מתחיל לצפצף אחרי כמה זמן, קבצי הבדיקה שלי היו מאוד קצרים.
480K ומכווץ 249K
גם אם אני מפעיל את UNPLUG או את UNPLUG ביחד עם QTUNLOCK (בקובץ המקורי רק הראשון הופעל)
וניסיתי את כל האפשרויות כולל להוסיף QText אחרי שניהם, ובלי UNPLUG יש מסך שחור שחסר תקע הגנה.

Qtext6-01_2.9.1996
תמונה
Qtext.7_2.1.1997.jpg
תמונה
דיסק קיוטקסט 7
תמונה

קיוקטסט 8 - משנת 1999 (כשקבצי הפונטים הם משנת 1998)

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ב' יוני 22, 2026 11:17 pm
על ידי emh
קצת פרסומות ממגיזיני 32BIT
(אצלי התמונות גדולות יותר, הקרדיט לחנן כהן שסרק את הגיליונות האלה)

דגש 2 - פיסי וורלד 32ביט מס' 55 אוגוסט 1995
תמונה

דגש קל יותר - פיסי וורלד 32ביט מס' 35 נובמבר 1993
תמונה

אורן - פיסי וורלד 32ביט מס' 35 נובמבר 1993
תמונה

כנס חידושי קיוטקסט - פיסי וורלד 32ביט מס' 35 נובמבר 1993
תמונה

מספרי פוקוס: קיוטקסט + וורד פרפקט - - פיסי וורלד 32ביט מס' 35 נובמבר 1993
תמונה

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ד' יוני 24, 2026 8:29 am
על ידי scrutinizer
QTUNLOCK שייך לפונקציית הצפנת המסמכים בקיוטקסט.

Re: מעבדי תמלילים ישנים עם תמיכה בעברית

נשלח: ד' יוני 24, 2026 11:51 am
על ידי emh
הקובץ הזה (QTUNLOCK) לא הופיע בגרסאות המאוחרות יותר
אז או שזה בוטל, או שהוטמע בתוכנה עצמה,
בכל אופן זה לא נדרש לפעולה הבסיסית של קריאה, כתיבה ושמירת קבצים.

(פעם דרייברים היו קבצי חובה כשרצית להדפיס, אבל היום זה לא מתאים
והפתרון הוא להמיר את הקבצים או להעתיק את התוכן ולהדפיס מחלונות)

כל יתר הדברים האחרים שהתוכנה הציעה (כמו פקס) לא רלוונטי היום
ומילון זה נחמד אבל את רוב המילים המשתמשים בד"כ מכירים.
אצלנו בד"כ השתמשו בגרסה 252 בדיסקטים
ומאוחר יותר קנינו את התוכנה והשתמשו בה עם קושי להתרגל לעניין המדורים
(אני העתקתי ידנית עשרות קבצים לוורד תכנים שרצינו, ללא המרה ואולי חבל)