מחפש משחק מסוים

[אורח]

במשחק היה איש קדמון בתוך מסוק שהיה צריך להסיע אנשים ממקום למקום
תודה

[C-man]

Ugh!!!!

[Og]

לקחת את זה קצת רחוק הפעם (!!!) יש לך קשר עם היפנים שעשו את Zero Wing !!!

[C-man]

לא הבנתי :S. הדבר היחיד שאני מכיר מהמשחק זה את המשפט הידוע שלו.
אתה מתכוון לריבוי סימני הקריאה בדיאלוג הפתיחה (ע"פ ויקיפדיה)?

[Og]

אכן, ריבוי סימני הקריאה, אבל בהודעתי גם לעגתי בנוסף להטייתם המוגזמת מאוד ושימוש בסימני קריאה, בסוף משפט שאלה...
(כל אלו תופעות שראיתי גם בטקסטים אחרים שתורגמו מיפנית אז אני תוהה אם כך נהוג אצלם)

[אורח]

אם זה באמת מעניין אותך: http://www.engrish.com/" target="_blank
יש שם כמה פנינות!!!

[Og]

מכיר מקדמת דנא, אבל תודה על הכוונה